The Built-in Constellator
Together with kitchen architects and experts, we’ve created a tool that can bring you one step closer to the kitchen of your dreams.
We, SEG Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Str. 34, 81739 Munich , operate this website. Please use the contact information provided on the Company Information page to contact us.
If you get in touch with us, we will store and process the information you provide for the purpose of handling your enquiry and any follow-up questions. We are permitted to process data in this context by law (article 6(1b) of Regulation (EU) 2016/679). We will delete your information once your enquiry has been handled.
We take protecting your information very seriously. Your data is therefore processed with great care and in strict compliance with applicable data protection law. Organisational and technical security measures have been taken to protect all of our websites against the risks present in processing personal data. Our partners who support us in the provision of this website must comply with these provisions as well.
We respect your privacy. Consequently, we only process your data when we are permitted to do so. It goes without saying that you can also give us permission to process your data by opting in to data processing on our website. In other cases, we process your data because we are permitted to do so by law. If, for example, you place an order through our website, we are permitted to process your data in order to fulfil that contract. The same applies when you make use of other services on our website that require your data to be processed. We are also permitted to process your data when we have a legitimate interest in doing so. One example of this is the log data that we collect in order to ensure that our website can be operated without defects, amongst other things. In any case, we will inform you if any relevant processing of your data takes place, and your interests are taken into consideration each time that data is processed as a matter of course. In the event that you have questions to your personal data, you can find your rights regarding the processing of your data in the latter section of this Data Protection Information.
The permissions we make use of, and when, are outlined in the following section. You can find more detailed information on how your data is collected, processed and used on our website (i.e. the type, scope and purpose of data processing) in the same section.
What else you should know:
Users below the age of 16 should only transmit personal data to us with the consent of their parent or legal guardian. The data protection law that applies may result in different age limits in this regard.
Our website may contain links to other websites. We have no influence over how your data is processed on these websites or their compliance with provisions on data protection. Please note any Data Protection Information they provide.
For technical reasons, each time your internet browser accesses our website it automatically sends information to our web server (i.e. log data). We store some of this information in log files, such as:
• The date of the access
• The time of the access
• The URL of the linking website
• The files accessed
• The volume of data transferred
• The browser type and version
• The operating system
• The IP address (anonymised)
• Domain name of your internet access provider
Log data does not contain personal data. As a general rule, we only analyse log data in order to remedy faults in the operation of our website or clarify security incidents. We store this log data indefinitely.
It is sometimes necessary for us to collect additional personal information as well as log data in order to remedy faults or preserve evidence relating to security incidents. In these cases, we are permitted to process the log data by law (article 6(1f) of Regulation (EU) 2016/679). We delete this data once the fault has been remedied or the security incident has been clarified in full, or if the original purpose of the processing no longer exists due to other factors. In the event of a security incident, we will transmit log data to the investigating authorities on a case-by-case basis, to the extent permitted.
We always store log data separately from other data collected that relates to the use of our website.
You can use the Siemens Built-in Constellator without disclosing personal data. You can register yourself at the end of the planning process. Therefore, we collect and process the following details as part of the registration process:
• First and last name
• E-mail address
Registered users will receive a summary (so called mood board) of the planned kitchen by e-mail.
We are permitted to process your personal information in order to provide the aforementioned service by law (article 6(1b) of Regulation (EU) 2016/679). We store registered users' data for a maximum duration of 2 weeks except you have subscribed to our newsletter. For newsletter subscribers see below.
It goes without saying that we will provide you with information about the data we hold about you on request. We will also be happy to correct inaccurate information or delete information we hold about you on request, provided that said deletion is not prohibited under the terms of our legal obligations to retain certain information. To request this, please use the contact information provided at the end of this Data Protection Information.
Our website provides the option of subscribing to our newsletter. We use a double opt-in process to verify whether the owner of an e-mail address has actually registered to receive the newsletter. The newsletter is only successfully subscribed to if the owner of the e-mail address has expressly confirmed the activation of the newsletter by clicking on the link in the confirmation e-mail. We log the completion of the individual stages of the double opt-in process for evidence purposes.
If you subscribe to receive our newsletter, and therefore consent to it being sent to you, your details are solely used in order to send you the newsletter. We are permitted to process your data in this context with your consent (article 6(1a) of Regulation (EU) 2016/679). You can withdraw this consent at any time. The relevant link is included in each copy of our newsletter. We will make a note of the fact that you have unsubscribed from the newsletter in our database.
When you register for a raffle/contest, we store and use the information you provide in order to run the raffle/contest and complete any follow-ups. The data we collect for this purpose depends on the registration form on the event page in question.
Upon request, registered participants can receive information about the data they provided when registering or have any incorrect details corrected. To request this, please use the contact information provided at the end of this Data Protection Information.
We are permitted to process your data to run the raffle/contest and complete any follow-ups by law (article 6(1b) of Regulation (EU) 2016/679). Your information is deleted once it is no longer required to run the raffle/contest or complete any follow-ups.
Cookies cannot be used to run programs or transfer viruses to a computer. Cookies can only be read by the web server they originate from.
We do not share the information stored in the cookies with third parties without your express permission.
Cookies that we use for specific functions, without references to individuals:
– Cookies that store certain user preferences (e.g. search or language settings)
– Cookies that store information in order to guarantee flawless playback of video or audio content
– Cookies that temporarily store certain user entries (e.g. the contents of a shopping basket or online form)
We are permitted to process data in this context by law (article 6(1f) of Regulation (EU) 2016/679). We store this data until the cookie in question expires or until you delete it.
Any further processing of personal data using cookies is outlined in the relevant sections within this information.
We use web analytics tools for various purposes on our website. You can find information on the web analytics tools we use below, including a description of the data processing in question, the purposes of that processing and how you can prevent the web analytics tool from collecting and processing your data. Please note that placing opt-out cookies can only prevent the collection and processing of your data by web analytics tools to a limited extent. You can find more information about this in the section on cookies.
Web analytics tool: Adobe Analytics (Omniture)
We use the Adobe Analytics service provided by Adobe Systems Software Ireland Ltd., 4-6 Riverwalk, Citywest Business Park, Dublin 24, Ireland ("Adobe") to collect the usage data and generate the usage profiles. The information relating to your use of our website is transferred to Adobe servers, analysed and solely returned to us as cumulative data. This data allows us to identify trends in how the website is generally used.
We do not conflate the resultant usage profiles with your name or any other details that could disclose your identity, such as your e-mail address. We are permitted to process data in this context by law (article 6(1f) of Regulation (EU) 2016/679). The usage data is stored by the service used for a maximum duration of 37 months from the date on which it was collected.
Opt-out: Please use Adobe's opt-out website if you wish to prevent your usage data being collected. You can find information about how Adobe Analytics cookies work and the opt-out option via the following link: http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.
Web analytics tool: Adobe Test & Target
We use the Adobe Test & Target service provided by Adobe Systems Software Ireland Ltd., 4-6 Riverwalk, Citywest Business Park, Dublin 24, Ireland ("Adobe") to collect your usage data and generate the usage profiles.
Adobe Test & Target works on the basis of A/B tests. This means that the person using our website is shown a different version of the website from the original (e.g. with altered design and content). Comparing both versions provides us with information about which version of our website is preferred by users. When Adobe Test & Target is used, the only information relating to you that is processed cannot be used to identify you. IP anonymisation is also activated, meaning that your IP address is shortened before Adobe Test & Target carries out any further processing. We do not conflate the usage profiles resulting from this with your name or any other details that could disclose your identity, such as your e-mail address.
We are permitted to process data in this context by law (article 6(1f) of Regulation (EU) 2016/679). The usage data is stored by the service used for a maximum duration of 37 months from the date on which it was collected.
Opt-out: Please use the following link if you wish to prevent your usage data being collected: http://bsh.tt.omtrdc.net/optout. You can find information about how Adobe Test & Target cookies work and the opt-out option via the following link: http://www.adobe.com/privacy/opt-out.html.
We work together with a number of service providers to implement and operate our website. We have chosen these service providers carefully and concluded a data protection agreement with each individual service provider to keep your information safe.
The service providers we use to implement and operate our website are:
• Service provider for hosting services
• Service provider for programming services
• Service provider for sales and marketing services
We only transmit your data to other recipients where necessary to fulfil a contract with you, where we or the recipient has a legitimate interest in the disclosure of your data, or where you have given your consent to that transmission. These recipients include service providers and other companies within our corporate group. Furthermore, data may be transmitted to other recipients in the event that we are obliged to do so due to legal provisions or enforceable administrative or court orders.
We also transmit personal data to recipients based outside of the EEA, in so-called third countries. In this case, we ensure ‒ before any data is shared ‒ that either an appropriate level of data protection is maintained by the recipient (e.g. on the basis of an adequacy decision made by the EU Commission for the respective country or the agreement of standard EU contractual clauses between the European Union and the recipient) or that you have given your consent to said sharing.
We are happy to provide you with an overview of the recipients in third countries and a copy of the specific provisions agreed to ensure an appropriate level of data protection. To request this, please use the contact information provided at the end of this Data Protection Information.
In case of questions to your personal data you can find an outline of your rights below. Please use the following contact channels for your requests:
• Consumers: Please use the Consumer Data Request Webform on https://datarequest.bsh-group.com/
• Dealer/supplier/service providers and its employees: Please contact our local sales or procurement department
• Our employees: Please contact the local HR department
We will provide you with information about the data we hold about you on request.
We will correct inaccurate information about you if you notify us accordingly. We will complete incomplete data if you notify us accordingly, provided this data is necessary for the intended purpose of processing your data.
We will delete the information we hold about you on request. However, some data will only be deleted subject to a defined period of retention, for example because we are required to retain the data by law in some cases, or because we require the data to fulfil our contractual obligations to you.
In certain legally determined cases, we will block your data if you would like us to do so. Blocked data is only further processed to a very limited extent.
You can withdraw consent given for your data to be processed with effect for the future at any time. The legality of processing your data remains unaffected by this up to the point at which your consent is withdrawn.
You can object to the processing of your data with effect for the future at any time, if we are processing your data on the basis of one of the legal justifications set out in article 6(1e or 1f) of Regulation (EU) 2016/679. In the event that you object we will cease processing your data, provided that there are no compelling and legitimate grounds for further processing. The processing of your data for the purposes of direct marketing never constitutes compelling and legitimate grounds for us.
At your request, we can make certain information available to you in a structured, commonly used and machine-readable format.
You can lodge an appeal pertaining to data protection with a data protection authority. To do so, contact the data protection authority responsible for your place of residence or the data protection authority under whose jurisdiction we fall (named below).
Bavarian Data Protection Authority (BayLDA), www.baylda.de.
If you have any questions relating to data protection or exercising your rights, you can use the following contact information to get in touch with our data protection officer directly:
BSH Hausgeräte GmbH
Data Protection Officer
81739 Munich, Germany
This Data Protection Information reflects the current state of data processing on our website. In the event of changes to data processing, this Data Protection Information will be updated accordingly. We always provide the latest version of this Data Protection Information on our website so that you can find out about the scope of data processing on our website.
Valid from: 23.3.2018